顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第3页）

何：多么。

盱：通“忄于”

，忧愁。

尔还而入：你上朝回来进我家。

还：回来，指暴辛公上朝回来。

我心易也：我心中还能轻松一点，易：高兴，轻松。

否难知也：我的前途就不难想像了。

否：不。

俾我祇（qí）也：使我十分痛苦。

衹：病，痛苦。

伯氏吹埙（xūn）：哥哥吹埙。

伯氏：哥哥。

埙：古代的一种吹奏乐器，形如鸡蛋。

仲氏吹篪（chí）：弟弟吹篪。

仲氏：弟弟。

篪：古代的竹管乐器，形似笛子。

及尔如贯：我和你就像是穿在一条绳子上的钱贝一样。

及：与，和。

贯：钱贝穿在一条绳子上。

谅不我知：可你根本就不了解我。

谅：确实，的确。

不我知：宾语前置，即“不知我”

。

出此三物：我拿出三样祭品：狗、猪、鸡。

以诅尔斯：我和你在神灵面前起誓。

诅：发誓。

斯：句末语气词。

为鬼为蜮（yù）：如果是鬼蜮害人。

蜮：传说中在水中含沙射人影子使人生病的动物。

则不可得：就会无影无踪，看不见它们的身影。

得：获得，看见。

有面见（ｔｉǎn）面目：可你却是有鼻子有眼的人。

有：助词，放在形容词前。

面见：面目清晰的样子。

视人罔极：倒像鬼蜮一样让人不可捉摸。

视：通“示”

，显示，让……看。

罔极：没有准则，反覆无常。

作此好歌：我写出这首善意的诗歌。

好：善，善意。