手机浏览器扫描二维码访问
没待贾环说完,鸿胪寺的官员楚复景就立马跳了出来反驳道:
“胡说,这分明就是西洋小国敬拜我大周皇帝,仰慕我天朝上国地大物博、富有四海,所以不惜千里迢迢来朝贺,何来贸易一说。
虽然我鸿胪寺专门翻译红毛国文字的官员于前日不幸暴毙,但是老夫在鸿胪寺任职多年,自是也认识一些红毛国文字的……”
这鸿胪寺的官员如此这般说辞也不奇怪,毕竟他们向来翻译外国文书都是这个样子的。
这古代社会里的人,并没有与西洋那边有过多的接触,因而翻译水平自是不怎么样。
而且还总张口闭口就是我天朝上国是如何如何牛逼,对方是如何如何崇拜。
殊不知另一个世界再过个几十至上百年恐怕就要被人家打到家门里来了。
贾环自是不希望自己所在的红楼世界未来也会变成那个样子。
贾环不骄不躁开口道:“敢问大人是?”
闻言,楚复景一脸高傲地说道:“本官乃鸿胪寺寺卿楚复景!”
鸿胪寺寺卿是正四品官员,算是大周朝里最大的外交官了。
贾环如今这般翻译西洋文字自是打了他们鸿胪寺的脸面,因而他楚复景才跳出反对。
若是楚复景承认了贾环的翻译,那么先前他们所翻译的文书看起来多少有些问题。
贾环继续说道:“楚大人既是能够认识些西洋文字,不妨楚大人将这剩余的内容给陛下再翻译下如何?”
闻言,楚复景当下也有些慌了,他之前也不过是吹下牛而已,他哪真的认得这红毛国的文字。
其实他对于翻译一道可以说是完全一窍不通。
他之所以能当上这个正四品的寺卿还是靠他堂兄楚文松的人脉弄上来的。
他堂兄死了,不过他如今还好好地活着,看来到底也是有些根基的。
楚复景支支吾吾了半天,才道:“本……本官不善此道,需得再寻专人过来翻译!”
正兴帝见楚复景这模样,自是知道其没有什么真才实学。
其实正兴帝上次就想把他弄下去的,只是怕一下子牵扯的人太多会让许多朝臣人人自危,这才没下手。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
正兴帝当即道:“贾修撰继续翻译!”
闻言,贾环只得将剩余的内容继续翻译下去。
后边的内容大致就是些问好以及一些礼物清单之类的。
从这份西洋国书上,贾环发现上边写有天体运行仪,以及一些较为先进的火炮和步枪等武器,还有钟表之类的物品。
而且贾环还发现其中竟然还有蒸汽机和纺织机等重要的科技产品。
看来这个时期的西方已经完成了第一次工业革命了,这让贾环不禁有些担忧。
不过能送这些东西过来,看来红毛国倒还是有些诚意的。
贾环翻译完毕,当即又进言道:“陛下,红毛国所进献之物具有巨大的利用价值。
若是我大周朝能批量仿制出来,即可创造不下上百甚至是上千万的国库收入。
臣以为此次红毛国来访也是颇具诚意,可与其商议开放通商口岸进行贸易……!”
穿越真假少爷沙雕团宠一路爽飞养爹读书喜提离大谱!叶青青穿越当天,就从侯门小姐变成了乡下小妞。为了过上别的穿越女都能过上的富足日子,叶青青立下宏伟壮志催爹读书!亲情篇再苦不能苦孩子,再穷不能穷教育!笔墨纸砚,买!四书五经解读,买!辅导班,报!爹闺女,留着钱吃鸡不香吗?叶青青留着钱买锄头也很好挥!爹倒也不必。狗男人篇隔壁小猎户女人真麻烦,不想理。隔壁小猎户这个女人真麻烦,她一出现我就心跳加快。隔壁小猎户这个女人好讨厌,她一说话我就xxxx。隔壁小猎户这个女人好讨厌,她她和别的猎户说话?(一脸惊恐,立刻冲过去!)女主?...
江离穿越过来,发现没有金手指,只能老老实实的修炼,五百年后,他成为九州最强者,突然出现一个系统,说能帮宿主从练气期逆袭成为九州第一人。江离看着第一个任务,陷入沉思。请宿主打败你的堂哥(练气六层)。你这...
娇软撩系主神疯批病娇男配一见钟情甜宠1V1都说男主是女主的,男配是大家的。手拿虐文女主剧本的温欣毫不犹豫扑进深情男配的怀里,那边的男主,你不要过来啊!甜甜的爱情不要,傻子才去找虐!霸道忠犬少爷拽着她的手腕,眸光猩红不许去找他,你到底什么时候才能回头来看看老子?君夺臣妻,狠厉暴君将她禁锢在龙椅上,痴迷地摸着她的脸天下都是朕的,夫人自然也是,对不对?魔种徒弟一剑刺穿师父的心脏,笑得好不乖巧师娘,说好的你永远都不会离开弟子呢?糙汉双手颤抖地抱着漂亮的知青小娇妻,恶狠狠地说你敢跟老子离婚试试看?温欣总是很无奈地亲着这粘人的大狗狗乖,别闹,回家了!...
从下水道里挖出的法宝,开始了逆天的修行这本书很多人还有印象吗?...
s市有两名有着吸血鬼之称的人物,一位律师界的叶海蓝,一位商业界奇才连傲天。一次交通事故,钻石对钻石的强强对碰,相亲变成了相杀。暗青色的房间中,某男好看的唇角勾的极其地冷傲你知道跟妓女行业最相似的职业是什么吗?某女不怒反笑,双腿主动攻击夹着某男的窄腰不如,三千万,我买了三夜!一次一千万!如是,有史以来素有百花丛中过片叶不沾身的连大总裁以各种罪名被发了律师信。...
时间这个词是人创造出来的,但掌控不了。时间是一直向前的,你确定真的能回到过去吗?当你真的能回到过去,你会当你一个旁观者,还是同陆祯一样去改变不满意的地方?...