手机浏览器扫描二维码访问
但大段话混杂,加上个人的口音不同,就变成什么都不懂。
现在
要做的是细分这里语言的体系,把相同的音,但不同的意思区分开来,用最快的时间实现能听懂别人说的大致意思。
所以司意涵做所有事中都加了个抱着本子念念有词,一心二用。
这天一心二用的司意涵给刑南艺敲腿敲偏了。
梆梆几声。
司意涵看过去,敲到了刑南艺腕间的手表,相当于变相的敲到他的手腕。
手腕处通红一片,司意涵有点慌了,手无足措到额头冒出了汗,“对不起,对不起,疼吗?”
想碰碰看,但是不敢,司意涵眼圈红了,盯着刑南艺嘴巴蠕动:“对不起刑哥。
我……我不是故意的。”
刑南艺没说话,但是抬了手,把司意涵抱了五天没撒手的笔记本拿走了。
司意涵怔了下,蹲着和他解释:“我在学这里的本地话。”
刑南艺没说话,敛着眉眼轻轻翻动笔记本。
司意涵手高抬,按住了本子。
为了分析语言体系,她听到什么,全都会记。
这上面有她在餐厅沾上的油渍,还有很多行话以及一些总听到的男男女女间的荤话,不能让他看见。
这一按没什么,但二人的指尖不小心碰到了。
司意涵吓了一跳,慌张的收回手,接着唰的下把本子抱到怀里,退了好几步,无措的看着刑南艺。
刑南艺保持握着本子的手收敛了,平静的看向她。
司意涵习惯在角落里窥探刑南艺,看他的背影,看他的侧脸,不习惯和刑南艺目光相对
。
只是几秒,搂紧本子面红耳赤,垂头磕绊的解释:“我……我……这是我的隐私……”
声音越来越小,司意涵搓了搓刚才碰到的指尖,脸越来越红。
司意涵跑了。
到外面把烫红的脸降温,重新回去,还是抱着本子解释:“我……是这样的,那位华人太太家里有的人英文不太好,对,她给我介绍的那些学生家长也是,她也不能总是给我翻译,所以我在学本地话,想和他们沟通更方便点。
记录这么多,是打算深层次的交流,因为那什么,您知道的,人和人的交流不能只是吃饭喝水这种事,还要进行精神交流,身体好不好,休息怎么样,快乐吗?舒服吗?之类的。”
司意涵总是撒谎总是撒谎,还是对刑南艺撒谎,最后又脸红了,低声说:“对不起。”
等了很久,司意涵看过去。
发现刑南艺没再看她了,转动轮椅去门口,在看着门外。
司意涵大气长出,洗衣服晾衣服做饭,又蹲在刑南艺身边陪了他一会,走前一步三回头:“我很快就会回来。”
刑南艺照旧没反应。
司意涵也没在意。
在餐厅接着削土豆,刷盘子,竖起耳朵听本地话,偷偷的记录。
敏感的捕捉到一个字眼。
“电。”
十余年前,偏安一隅的雪城才开始通电,后环境恶劣,大雪覆盖,经常出问题。
十来年过去,雪城留存的几个半吊子电工在当地的地位仅次于白老大。
她所在的这家餐厅和娱乐场所之所以能干掉别的,屹立不倒。
除了因为白老大是被翔哥扶持上位,势大,养人马和站街,还因为它这里通电了,而且有电视,雅间里甚至配备了带颜色的影片。
婚前,萧将军评价丞相家小姐不知羞耻!婚后,萧将军评价自己的夫人不堪入目!有人大着胆子问现在呢?萧将军立即道夫人沉鱼落雁,闭月羞花,温柔贤淑,善良可爱,人见人爱,花见花开本将军甚是喜欢。...
林卿嫣命太硬,三年克死了六个丈夫,一朝国破,她替妹妹和亲,被送上敌国的花轿。所有人都等着她把他克死,谁知他不仅没死,最后还成了九五之尊,而她成了他掌心里的娇宠。可她却只想逃,因为他太恐怖,手段太残忍。终于有一天,他忍无可忍的把她拎入怀,声音凉薄再跑,腿打断!她你看你看,果然很凶残...
末世大佬姜丝跟丧尸皇同归于尽,身穿阿贝尔星际。阿贝尔星系人口却一直下降,200年没有新人口诞生。新来原始物种姜丝具有100的生育值,意味着打一炮双响,这还了得?于是姜丝找了帝国不孕不育亲王兼元帅做老公,仗着不用生孩子一心搞事业,成了种植大师,药剂大师,古文大师,一天姜丝呕吐不止,肚里怀崽的信息通过光脑进了生育库,整个星际沸腾了,200年了,终于有崽了,姜丝瞬间成了真正的星际团宠...
一个两千年后的灵魂,穿越到了公元前260年赵孝成王丹的身上。为了摆脱将来沦为秦始皇一统天下垫脚石的命运,赵丹决定还是把这个统一天下的担子放在自己肩膀上好了。但在那之前,赵丹得应对一个迫在眉睫的问题。此时此...
得出真相准备有三,收到狸猫资讯,避开罗宾误导,摸出一张纸巾。男人不带纸可不行啊...
全能大佬盛姒继承了祖传的农场后意外穿越成了农家恶婆婆,糟心的是他们正在逃荒的路上,没吃没喝。盛姒倒是不怕,列祖列宗保佑,随身农场良田百亩,瓜果飘香,吃喝是不愁的。可头疼的是一群不省心的儿女。大女儿唯唯诺诺,被夫家厌弃。大儿子重男轻女一心想要生个儿子。二儿子两口子加起来一万个心眼子。三儿子傻,四儿子哑。小女儿刁蛮任性,眼瞎心盲死活要嫁给个渣男。倒霉的盛姒也有运气不错的时候,意外救了个男人,居然是个神秘大佬。面对穷追不舍的男人,盛姒表示咱俩不配。许望安微微一笑你是女人,我是男人?怎么不配?你克夫,我克妻,天生一对,天造地设,天长地久,天天在一起...