手机浏览器扫描二维码访问
她脸色很不好看,皮肤干枯没色彩,虽然一进来就摊开书本开始学习,不过却是负面的亢奋,这种亢奋一旦遭遇挫折便会陷入泥潭,很难短时间走出来。
“你们两个先等等再学习,我有话和你们说。”
我敲了敲桌面,吸引两人的目光。
彭涛心里有数的冲我点头,李丽云则是茫然的看着我。
“帮我个忙,纸牌屋第三季上线了,可惜都是生肉,熟肉每天一集看着太不过瘾了,你们两个帮我翻译一下。”
“什么?大叔,你在恶搞我吗?”
尽管彭涛心里有准备,可听到我这么说,还是差一点把下巴掉下来。
“大叔,你确定你不是在恶搞我们?我们才是高三学生呀,你居然让我们翻译美剧。”
李丽云的下巴虽然没有掉下来,不过表情比彭涛也好不了多少。
“有英文字幕,你们怕什么,有不理解的地方难道还不知道查字典?”
我耸耸肩膀,无视二人的眼神抗议,继续说道:“记住了,翻译要准确,要结合我们的语法特点。
就算你们做不到人人美剧的翻译水平,起码也要让我知道这一集讲了什么。
要是能顺手把法案和当时发生各类时政也能列出来,那真是极好的。”
“大叔,你这是假公济私。”
彭涛看着我,一脸便秘的表情。
虽然这个出发点是彭涛要求。
可要是我在一旁看美剧,他们两个辛苦的翻译,只怕心里也跟吃了苍蝇一样。
再要是碰上我催进度,估计彭涛想哭的心都有了。
不过彭涛还好,毕竟男人对政治局还算感兴趣,李丽云则完全提不起兴趣。
我估摸着要让她翻译吸血鬼日记或者暮光之城什么的,说不定李丽云还能有几分热情。
李丽云这个问题明显难不倒我,调动女生的热情一直是我的工作之一。
“李丽云,你就把这当成一个游戏,每翻译一集就通过一道关卡,翻译完13集就算通关。
当然,通关是有奖励的。”
我朝着彭涛努努嘴,道:“只要你通关,就可以让彭涛无条件的为你做一件事。
你想要天上的星星,他也想办法替你办到。”
“擦,大叔,你想玩死我?”
我无视彭涛的抗议,看着李丽云道:“放心了,稍后我会把一个网址给你,里面有不少网剧爱好者们补习英文的小窍门,我的这个提议怎么样?”
李丽云犹豫了片刻,说:“行,我接受大叔的难题。
不过我要悄悄的翻译,时间上可能要慢点,要是被我妈知道,肯定又会说我不务正业了。”
“那学习小组这一段的时间学习主题就定为翻译好了。”
我想了想,道:“彭涛虽然渣了点,不过也不是全无用处,翻译的时候就让彭涛和你对话好了。”
我冲着彭涛眨眨眼:“小子,你要用心学习外语了,要是没法和李丽云用英文交流你就等着李丽云把你踢出学习小组吧。”
“大叔,你到底是哪边的?”
彭涛的脸开始抽搐,憋了好一会才说:“大叔,我们都用英文,你不是也听不懂?那你是不是要跟着我们一起学习?”
李丽云深表赞同,跟着彭涛起哄。
“行,只要你们两个能在历史或者政治问题上打败我,我就和你们一起学习英文。”
我挑衅的看着两人。
年轻人火气旺盛谁也不服谁,这段时间彭涛进步很大,还有一个学霸李丽云在一旁帮忙,两个人相视一眼,自信满满的答应下来。
我不是百科全书,即便是耍赖取巧也应付不了多久。
但是两人这段时间的通力合作会培养默契、契合度,也让李丽云学习之余得到减压。
这样李丽云每次减压的时候彭涛都会在场,潜移默化之下彭涛就会变成李丽云的开心果。
日头灼人,村头野地忙。小寡妇秀儿拽着张小顺小顺,小顺,该犁地了。张小顺大汗淋漓秀儿嫂子,地刚犁地了,放过我吧各位书友要是觉得村野生香还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
甜宠爽文空间逃荒赶海养殖经商宅斗脑洞穿越全家火葬场林曦带着空间超市穿越了,没想到空间里还有一个意想不到的存在。开局就是要面临逃荒的局面,不过,林曦也不怕,有空间在,大批的物资,照样把家人养的白白胖胖的。一路上还有阿飘的帮忙,走的也还算顺利。只是这些极品亲戚真的是太烦人了。好不容易甩开了那些讨人厌的,来到了定居地,没想到又碰到了!林曦带着大家赶海,做风铃,解决了大家过冬的难题。林曦又带着家人,一起养殖珍珠贝,把村里打造成了远近闻名的珍珠之乡,自己也开启了自己的商业帝国。只是后面来到京城还有一系列扑朔迷离的事情!是林曦始料未及的。到底谁是谁的谁呢?...
巅峰小神医闯都市,莫名其妙地做了男人,却不知道自己的女人是谁,迷迷糊糊地进了一家只有美女的大企业,又被迫变成了女总裁的假老公,且看小神医庄岩如何玩转都市,迎娶白富美。...
李含烟有三个爹,每一个都是名震一方的大佬。虽然她没有亲爹,但是日日被大佬们宠,倒是也过得潇洒自在。直到,某天。闺女,大爹给你物色了个对象。大爹,二爸刚给我介绍完对象。嘁,他介绍的能有什么好男人,把他踢了,来找大爹。李含烟挂了电话,看着面前这个温润如玉的男人。呃,要不你排个队?...
那个晚秋的雨夜,年少的骑士在天空的车流中横冲直撞,无可抵挡。骑士的执念与理想,少女的依赖与爱恋,死亡与未来之约。为了你,我愿意背负一切,哪怕双手沾满血腥,与全世界为敌!!某日男主拦住作者去路,悲愤大叫养成也就算了,可你给我加入异能者的设定干什么?很搞人的好不好!那个用身体跟机甲干架的人真的是我吗?!放心,作为补偿,我会给你开后宫的。说完作者阴笑着将男主打晕,拖向黑暗的深处...
原本以为自己是芸芸众生中最为普通的一个,直到那一天,爷爷亲口告诉我,我自娘胎里便被种下了阴种,自喝下了一碗还阴汤之后,我的人生就被彻底改变了。这个世界本不平静,看似平稳的世间,却是暗流涌动,魑魅魍魉,妖邪横行,无数道门弟子前仆后继,在不为人知的背后,演绎了无数悲欢离合,慷慨悲歌。自得到了爷爷的一本阴阳道经之后,我便得到了爷爷的传承,可洞晓阴阳,参悟天机,灵觉也变的异常强大,正式成为了道门弟子中的一员,肩负斩妖除魔之重任。古村僵尸,山野妖踪,恶灵娃娃,巫蛊降头佛道秘闻灵魂夺舍各种诡异离奇的事件成出不穷,且看紫梦幽龙,将为你开启怎样一场惊心动魄的传奇之旅。...